Pricing
Each project is quoted around what needs to be translated, adapted, reviewed, and delivered. Website localization and marketing copy adaptation are planned by language pair, source quality, technical complexity, formatting needs, and the level of editorial review required for your target audience.
Adaptation specimen
Locale: English to GermanSource
Launch your summer sale today with bold offers, fast checkout, and free shipping on every order.
Adapted for market fit
The message is adjusted for local expectations, offer clarity, and more natural purchase language rather than copied line by line.
How pricing is planned
Pricing is based on more than word count alone. Website and marketing translation often needs local-market adaptation, including tone, idiom, CTA phrasing, terminology consistency, and message emphasis for the target audience. Timelines and cost are confirmed after we review the language pair, source quality, complexity, formatting load, and the level of review required.
Projects may be completed by human translators and editors, partner linguists, or AI-assisted workflows with human review, depending on scope, content risk, and publishing requirements.
Language pair
Common pairs with established terminology are planned differently from niche combinations or multi-market rollouts. Regional variation also matters when copy must fit a specific audience rather than a generic language version.
Content complexity
Landing pages, product messaging, campaign copy, and structured site content all require different levels of adaptation. Technical terminology, brand voice alignment, and ambiguous source text add review time.
Review scope
A quote can include translation only, bilingual editing, terminology checks, stakeholder revisions, or final QA before publishing. More review steps increase confidence and affect delivery planning.
Formatting needs
Clean text in a document is faster to process than copy extracted from designs, CMS exports, or mixed-format files. Rebuilding tables, preserving links, and checking layout fit can change the estimate.
Planning guide
These ranges are for planning only. Final pricing depends on language pair, source quality, technical complexity, formatting needs, and review scope. We adapt websites and marketing materials for the local market, including tone, idiom, CTA phrasing, message emphasis, and terminology consistency, rather than delivering word-for-word conversion alone.
Projects may be completed by human translators and editors, partner linguists, or AI-assisted workflows with human review, depending on the brief, risk level, and publishing requirements.
Landing pages
From €120 to €280
Best for campaign pages with headline adaptation, CTA review, and light formatting cleanup.
Core website sections
From €280 to €950
Suitable for multi-page website localization with terminology alignment and editorial review.
Marketing assets
From €90 to €640
Useful when message emphasis, offer framing, and channel-specific wording need local adaptation.
Ongoing rollout
Custom range
Recommended for recurring website updates, campaign calendars, and coordinated review across markets.
Delivery notes
For websites and marketing materials, timing is shaped by language pair, source clarity, formatting effort, terminology review, and how much local-market adaptation is needed. We plan schedules around publishable copy, not word-for-word conversion alone.
Standard scheduling
Smaller batches usually move faster when source files are clean and terminology is agreed early. Multi-page website sections, campaign sets, and layout-heavy files need extra coordination before dates are confirmed.
Rush capacity
Rush work is accepted only when quality control, editor review, and formatting checks can still be maintained. If the brief is too compressed, we may recommend phased delivery instead of forcing a full release at once.
Review conditions
Request a quote
Share the language pair, content type, and timing. We translate websites and marketing materials with local-market adaptation, including tone, idiom, CTA phrasing, message emphasis, and terminology consistency for the target audience.
Pricing depends on: language pair, source quality, technical complexity, formatting needs, and review scope.
Delivery model: projects may be handled by human translators, editors, partner linguists, or AI-assisted workflows with human review where appropriate.
Prefer email or phone? contact@xeluntraviqor.com · +380 950 395 2995